Traduction Anglais-Allemand de "left associative"

"left associative" - traduction Allemand

Voulez-vous dire associative memory ou left-hander?

„association“: noun

association

[əsousiˈeiʃən; -ouʃi-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vereinigung, Verbindung, Anschluss, Assoziation Bund, Bündnis Zusammenarbeit Genossenschaft, HandelsGesellschaft, Verband Freundschaft, Kameradschaft Umgang, Verkehr, Beisammensein Beiziehung, Heranziehung Erinnerung Gesellschaft, Verein Assoziation, Gedankenverbindung Autres traductions...

Vereinigungfeminine | Femininum f
association uniting, joining

Verbindungfeminine | Femininum f
association uniting, joining

Anschlussmasculine | Maskulinum m
association uniting, joining

Assoziationfeminine | Femininum f
association uniting, joining

association uniting, joining

Bundmasculine | Maskulinum m
association alliance

Bündnisneuter | Neutrum n
association alliance

association alliance

Verein(igungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
association society, club

Gesellschaftfeminine | Femininum f
association society, club

association society, club

Zusammenarbeitfeminine | Femininum f
association working together

association working together

exemples

in association with

in Zusammenarbeit mit

in association with

Genossenschaftfeminine | Femininum f
association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative

(Handels)Gesellschaftfeminine | Femininum f
association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative

Verbandmasculine | Maskulinum m
association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative

association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative

Freundschaftfeminine | Femininum f
association friendship

Kameradschaftfeminine | Femininum f
association friendship

association friendship

Umgangmasculine | Maskulinum m
association social contact

Verkehrmasculine | Maskulinum m
association social contact

Beisammenseinneuter | Neutrum n
association social contact

association social contact

Beiziehungfeminine | Femininum f
association inclusion

Heranziehungfeminine | Femininum f
association inclusion

association inclusion

exemples

the association of a second doctor in a case

das Heranziehen eines zweiten Arztes in einem Fall

the association of a second doctor in a case

Erinnerungfeminine | Femininum f (Gefühl, Gedankeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, verknüpft mit einer Sacheor | oder od Person)
association memory

association memory

Assoziationfeminine | Femininum f
association psychology | PsychologiePSYCH

Gedankenverbindungfeminine | Femininum f
association psychology | PsychologiePSYCH

association psychology | PsychologiePSYCH

exemples

association of ideas

Gedankenassoziation

association of ideas

Gesellschaftsbildungfeminine | Femininum f
association biology | BiologieBIOL formation of association

Vergesellschaftungfeminine | Femininum f
association biology | BiologieBIOL formation of association

Zusammenlebenneuter | Neutrum n
association biology | BiologieBIOL formation of association

association biology | BiologieBIOL formation of association

exemples

association type

Gesellschaftseinheit

association type

Assoziationfeminine | Femininum f
association botany | BotanikBOT group of similar plants

association botany | BotanikBOT group of similar plants

Zusammentretenneuter | Neutrum n gleichartiger Moleküle zu einem losen Verband
association chemistry | ChemieCHEM

association chemistry | ChemieCHEM

Abhängigkeitfeminine | Femininum f
association in statistics

association in statistics

exemples

association of quantitative attributes

Abhängigkeit zahlenmäßiger Merkmale

association of quantitative attributes

„associative“: adjective

associative

[əˈsouʃieitiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich vereinigend gesellig assoziativ, durch Assoziation erworben assoziativ

(sich) vereinigendor | oder od verbindend
associative causing unity or association

associative causing unity or association

gesellig
associative rare | seltenselten (sociable)

associative rare | seltenselten (sociable)

assoziativ, durch Assoziation erworben
associative psychology | PsychologiePSYCH

associative psychology | PsychologiePSYCH

assoziativ
associative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

associative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

associative law for addition (multiplication)

Assoziativgesetz der Addition (Multiplikation)

associative law for addition (multiplication)

„press association“: noun

press association

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Presseverband Autres exemples...

Presseverbandmasculine | Maskulinum m (der den Zeitungen Nachrichten übermittelt)
press association American English | amerikanisches EnglischUS

press association American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

Press Association British English | britisches EnglischBr

britsche Pressegewerkschaft

Press Association British English | britisches EnglischBr

„associate“: transitive verb

associate

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

assoziieren, verbinden, verknüpfen vereinigen, verbinden, verbünden, zugesellen, anschließen verbinden, zusammenfügen lose verbinden, assoziieren zuordnen hinzufügen in Verbindung Zusammenhang bringen setzen

assoziieren, verbinden, in Verbindungor | oder od Zusammenhang bringenor | oder od setzen, verknüpfen
associate especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH connect mentally

associate especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH connect mentally

vereinigen, verbinden, verbünden, zugesellen, anschließen, hinzufügen
associate join, unite, ally

associate join, unite, ally

exemples

to associate others with us in business

andere mit uns geschäftlich verbünden

to associate others with us in business
to associate oneself with a party

sich einer Partei anschließen

to associate oneself with a party
associated company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

angegliederte Gesellschaft

associated company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

verbinden, zusammenfügen, -setzen
associate combine

associate combine

exemples

particles of gold associated with other substances

Goldpartikel mit anderen Substanzen verbunden

particles of gold associated with other substances

(lose) verbinden, assoziieren
associate chemistry | ChemieCHEM

associate chemistry | ChemieCHEM

zuordnen
associate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

associate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

to every polynomial we can associate another polynomial

jedem Polynom kann ein anderes zugeordnet werden

to every polynomial we can associate another polynomial

„associate“: intransitive verb

associate

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich verbinden verbünden, zusammenarbeiten

exemples

associate (with) mix socially

sich gesellen (zu), sich anschließen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

verkehren (mit), Umgang pflegen (mit)

associate (with) mix socially
to associate with intelligent people

mit intelligenten Menschen verkehren

to associate with intelligent people

sich verbindenor | oder od verbünden, zusammenarbeiten (with mit)
associate work together, join

associate work together, join
associate syn vgl. → voir „join“

associate syn vgl. → voir „join“

„associate“: adjective

associate

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

beigesellt, beigegeben, beigeordnet, zugesellt, Mit… eng verbunden verbündet, sich eng berührend außerordentlich begleitend, Begleit…, verwandt assoziiert, zugeordnet zur selben Art Kategorie gehörig

beigesellt, beigegeben, beigeordnet, zugesellt, Mit…
associate

associate

exemples

associate counsel

Mitanwalt, Mitanwältin

associate counsel
associate editor

Mitherausgeber(in)

associate editor
associate justice

beigeordnete(r) Richter(in)

associate justice
Associate Justice American English | amerikanisches EnglischUS

Richter(in) am Obersten Gerichtshof

Associate Justice American English | amerikanisches EnglischUS
associate professor American English | amerikanisches EnglischUS

außerordentliche(r) Professor(in)

associate professor American English | amerikanisches EnglischUS

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

eng verbundenor | oder od verbündet, sich eng berührend (im Interesse, Handelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
associate closely connected or allied

associate closely connected or allied

außerordentlich
associate member

associate member

begleitend, Begleit…, verwandt, zur selben Artor | oder od Kategorie gehörig
associate accompanying, related

associate accompanying, related

assoziiert, zugeordnet
associate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

associate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„associate“: noun

associate

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gefährte, Gefährtin Begleiter, Freund BundesGenosse, Verbündeter Kollege, Kollegin, Mitarbeiterin Spießgeselle, Komplizin, HelfersHelfer, Komplize Begleit-, Nebenerscheinung außerordentliches Mitglied, Beigeordneter Lehrbeauftragter an einer Universität Assoziationswort Assoziationsidee Mitbewohner, Begleiter Beimischung, Beimengung, Begleitmineral

Teilhaber(in), Gesellschafter(in), Partner(in)
associate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH partner

associate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH partner

Gefährtemasculine | Maskulinum m
associate companion

Gefährtin Begleitermasculine | Maskulinum m
associate companion

Freundmasculine | Maskulinum m
associate companion

associate companion

(Bundes)Genossemasculine | Maskulinum m
associate comrade

Verbündete(r)
associate comrade

associate comrade

Kollegemasculine | Maskulinum m
associate colleague

Kolleginfeminine | Femininum f
associate colleague

Mitarbeiter(in)
associate colleague

associate colleague

Spießgesellemasculine | Maskulinum m
associate accomplice

(Helfers)Helfer(in), Komplizemasculine | Maskulinum m
associate accomplice

Komplizinfeminine | Femininum f
associate accomplice

associate accomplice

Begleit-, Nebenerscheinungfeminine | Femininum f
associate concomitant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

associate concomitant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

außerordentliches Mitglied, Beigeordnete(r) (einer Akademieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
associate member

associate member

Lehrbeauftragte(r) an einer Universität
associate university teacher American English | amerikanisches EnglischUS

associate university teacher American English | amerikanisches EnglischUS

Assoziationswortneuter | Neutrum nor | oder od Assoziationsideefeminine | Femininum f
associate psychology | PsychologiePSYCH associated word or idea

associate psychology | PsychologiePSYCH associated word or idea

Mitbewohnermasculine | Maskulinum m
associate biology | BiologieBIOL

Begleitermasculine | Maskulinum m
associate biology | BiologieBIOL

associate biology | BiologieBIOL

Beimischungfeminine | Femininum f
associate mineralogy | MineralogieMINER

Beimengungfeminine | Femininum f
associate mineralogy | MineralogieMINER

Begleitmineralneuter | Neutrum n
associate mineralogy | MineralogieMINER

associate mineralogy | MineralogieMINER

„left“: adjective

left

[left]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

linker, e, es, Links…

link(er, e, es), Links…
left

left

exemples

the left hand

die linke Hand

the left hand
on the left hand of

linker Hand von

on the left hand of
to marry with the left hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

eine Ehe zur linken Hand schließen

to marry with the left hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
a wife of the left hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

eine morganatische Gattin

a wife of the left hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
over the left (shoulder) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

im gegenteiligen Sinne aufzufassen

over the left (shoulder) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
praise over the left obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

das Gegenteil von Lob

praise over the left obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„left“: noun

left

[left]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Linke, linke Seite Linke linke Seite, Linker, auf der linken Seite Spielender linker Flügel Autres exemples...

Linkefeminine | Femininum f
left

linke Seite
left

left

exemples

on (or | oderod to) the left (of)

links (von), auf der linken Seite (von), linker Hand (von)

on (or | oderod to) the left (of)
to go out on the left von der Bühne

nach links abgehen

to go out on the left von der Bühne
to take a left

links abbiegen

to take a left
on our left

zu unserer Linken, uns zur Linken

on our left
to the left

nach links

to the left
the second turn to the left

die zweite Querstraße links

the second turn to the left
to keep to the left

sich links halten

to keep to the left
to keep to the left traffic rule

links fahren

to keep to the left traffic rule

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Linkefeminine | Femininum f (linke Handor | oder od Schlag mit der linken Hand)
left in boxing

left in boxing

linke Seite
left sports | SportSPORT left-hand side of pitch or team

left sports | SportSPORT left-hand side of pitch or team
Linkermasculine | Maskulinum m
left sports | SportSPORT person playing on the left

auf der linken Seite Spielender
left sports | SportSPORT person playing on the left

left sports | SportSPORT person playing on the left

linker Flügel
left wing of army

left wing of army

exemples

the left politics | PolitikPOL , also | aucha. the Left

die Linke

the left politics | PolitikPOL , also | aucha. the Left

exemples

the left progressive wing

der fortschrittlicheor | oder od linke Flügel

the left progressive wing
he’s on the left of the party

er gehört dem linken Flügel der Partei an

he’s on the left of the party

„left“: adverb

left

[left]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

links nach links

links
left on the left-hand side

left on the left-hand side

exemples

left of

links von

left of

(nach) links
left to the left

left to the left

„leave“: transitive verb

leave

[liːv]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf left [left]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verlassen, weggehen abreisen von im Stich lassen, aufgeben lassen übriglassen zurücklassen, hinterlassen zurücklassen, stehen liegen lassen, vergessen überlassen, anheimstellen hinterlassen, zurücklassen vermachen, vererben liegen lassen Autres traductions...

verlassen, weggehenor | oder od abreisen von
leave

leave

exemples

I must leave you

ich muss dich verlassen

I must leave you
we left London for Oxford

wir reisten von London nach Oxford ab

we left London for Oxford
he left school at fourteen

er ging mit 14 Jahren von der Schule ab

he left school at fourteen

im Stich lassen, aufgeben
leave

leave

exemples

we have left all

wir haben alles im Stich gelassen

we have left all
to get left familiar, informal | umgangssprachlichumg

im Stich gelassen werden, hereingelegt werden

to get left familiar, informal | umgangssprachlichumg
to leave in the lurch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

im Stich lassen

to leave in the lurch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lassen
leave

leave

exemples

to leave room

Platz lassen

to leave room
it leaves me cold familiar, informal | umgangssprachlichumg

es lässt mich kalt

it leaves me cold familiar, informal | umgangssprachlichumg
leave it at that familiar, informal | umgangssprachlichumg

lass es dabei bleiben

leave it at that familiar, informal | umgangssprachlichumg
to leave things as they are

die Dinge so lassen, wie sie sind

to leave things as they are
how did you leave things with him?

was hast du mit ihm abgemacht?, wie bist du mit ihm verblieben?

how did you leave things with him?
to leave go

loslassen

to leave go

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(übrig)lassen
leave

leave
leave → voir „stone“

leave → voir „stone“

exemples

he left nothing undone that

er ließ nichts ungeschehen, was

he left nothing undone that
6 from 8 leaves 2

8 minus 6 ist 2

6 from 8 leaves 2
to be left

übrig bleibenor | oder od übrig sein

to be left
there is plenty of wine left

es ist noch viel Wein übrig

there is plenty of wine left
there’s nothing left for us but to go

uns bleibt nichts übrig, als zu gehen

there’s nothing left for us but to go
to be left till called for

bis zum Abholen liegen bleiben

postlagernd

to be left till called for
to leave much to be desired

viel zu wünschen übrig lassen

to leave much to be desired
to leavesomething | etwas sth undone

something | etwasetwas unausgeführt lassen,something | etwas etwas unterlassen

to leavesomething | etwas sth undone
to leave nothing undone

nichts unversucht lassen, alles (Erdenkliche) tun

to leave nothing undone

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

zurücklassen, hinterlassen
leave

leave

exemples

the wound left a scar

die Wunde ließ eine Narbe zurück

the wound left a scar
to leave word

Nachricht hinterlassen

to leave word
to leavesomebody | jemand sb wondering whether

jemanden im Zweifel darüber lassen, ob

to leavesomebody | jemand sb wondering whether
we are left with the impression

es hinterlässt bei uns des Eindruck

we are left with the impression

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

zurücklassen, stehenor | oder od liegen lassen, vergessen
leave

leave

exemples

I left my hat in the bus

ich habe meinen Hut im Bus liegen lassen

I left my hat in the bus

überlassen, anheimstellen
leave

leave

exemples

to leavesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth, leave it up tosomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

es jemandem überlassen,something | etwas etwas zu tun

to leavesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth, leave it up tosomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
I leave it to you

ich überlasse es Ihnen, es steht in Ihrem Ermessen

I leave it to you
to leave nothing to accident

nichts dem Zufall überlassen

to leave nothing to accident

hinterlassen, zurücklassen
leave after death

leave after death

exemples

he leaves a widow and five children

er hinterlässt eine Witweand | und u. 5 Kinder

he leaves a widow and five children
to be well left

in gesicherten Verhältnissen zurückgelassen werden

to be well left

vermachen, vererben
leave

leave

exemples

to leavesomebody | jemand sb a house

jemandem ein Haus vermachen

to leavesomebody | jemand sb a house

(liegen) lassen
leave

leave

exemples

leave the mill on the left

lassen Sie die Mühle links (liegen)

leave the mill on the left

aufhören mit, einstellen, (unter)lassen
leave stop

leave stop

„leave“: intransitive verb

leave

[liːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf left [left]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

weggehen, abreisen, abfahren, abfliegen fortgehen, die Stellung aufgeben aufhören

(weg)gehen, abreisen, abfahren, abfliegen
leave

leave

exemples

we leave for Spain today

wir reisen heute nach Spanien ab

we leave for Spain today
the train leaves at six

der Zug fährt um 6 (Uhr) ab

the train leaves at six

(fort)gehen, die Stellung aufgeben
leave

leave

exemples

our cook threatened to leave

unsere Köchin drohte zu gehen

our cook threatened to leave

aufhören
leave stop

leave stop
leave syn vgl. → voir „go“

leave syn vgl. → voir „go“

„Borstal“

Borstal

, borstal [ˈbɔː(r)stl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Besserungsanstalt für jugendliche Verbrecher Verein zur Überwachung Betreuung jugendlicher Verbrecher

exemples

also | aucha. Borstal Institution British English | britisches EnglischBr

Besserungsanstaltfeminine | Femininum f für jugendliche Verbrecher

also | aucha. Borstal Institution British English | britisches EnglischBr

exemples

Borstal Association

Vereinmasculine | Maskulinum m zur Überwachungand | und u. Betreuung jugendlicher Verbrecher

Borstal Association

„left“

left

[left] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

left → voir „leave“

left → voir „leave“

„associational“: adjective

associational

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vereins…, Genossenschafts… die IdeenAssoziation betreffend, Assoziation… einen Verein eine Genossenschaft betreffend

einen Vereinor | oder od eine Genossenschaft betreffend, Vereins…, Genossenschafts…
associational concerning club or society

associational concerning club or society

die (Ideen)Assoziation betreffend, Assoziation…
associational concerning association of ideas

associational concerning association of ideas

„associability“: noun

associability

[əsouʃiəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vereinbarkeit Fähigkeit der Mitempfindung

Vereinbarkeitfeminine | Femininum f
associability rare | seltenselten (compatibilty)

associability rare | seltenselten (compatibilty)

Fähigkeitfeminine | Femininum f der Mitempfindung
associability medicine | MedizinMED of nerveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

associability medicine | MedizinMED of nerveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc